The U.S. merchandise-trade deficit unexpectedly narrowed to the lowest in more than a year as imports plummeted, signaling the impact of tariffs on shipments.